双语双文化
提高“中国商数”
双语不等于双文化,会说流利华语不等于了解中国文化。新加坡前总理李光耀强调:双语双文化人才的重要性,指出新加坡需建立一支双文化人才的核心团队,从而跟中国建立更紧密关系。
虽然新加坡政府已采取双语制度,但是同样的语言,不代表同样的文化背景。实行双语政策较简单,但要找到具有双文化素养的人才却很难。因为,世界上没有两个国家的文化社会乃是相同。
李光耀指出,新加坡华人与中国华人虽然有着相似语言背景,但彼此在语言涵义和深层文化方面却有极大差异。。。。。。
【全文未完,完整内容请见《商天下》54期】
※本文由《商天下》授权刊载,未经同意禁止转载。